Je suis à Berlin jusqu'au 28 juillet.
Hébergé dans une résidence d'artistes (Lichtenberg Studios), je vais participer à deux expositions collectives.
Hébergé dans une résidence d'artistes (Lichtenberg Studios), je vais participer à deux expositions collectives.
La première a lieu à la Galerie Neues Problem, dès maintenant et jusqu'au 4 août. Le concept : "Trois artistes : une video / une peinture / une sculpture".
J'y ai installé une grande pièce en porcelaine de près d'un mètre et demi : "Mao chevauchant les lois du marché".
I am in Berlin until 28 July.
I am being hosted by an artists' residence (Lichtenberg Studios), and am taking part in two collective exhibitions.
The first can be seen in the Neues Problem Gallery from now until 4 August. The concept is "Three artists: a video/a painting/a sculpture".
I have installed a large porcelain piece there, nearly one and a half metres high: Mao chevauchant les lois du marché ("Mao straddling the laws of the market").
La semaine prochaine, je vais travailler dans un atelier de céramique en prévision de la seconde exposition. Cette fois-ci il ne s'agira plus de porcelaine mais de simple terre...
Next week I will be working in a ceramics workshop in preparation for the second exhibition. This time it will not involve porcelain, "just" clay.